Fortra GoAnywhere MFT xử lý không an toàn đường dẫn tại endpoint /attachRemoteFiles, tạo ra lỗ hổng relative path traversal thuộc CWE-23. Một Web User đã được xác thực, đồng thời có quyền Secure Folders và Secure Mail, có thể cung cấp đường dẫn khiến việc xử lý tệp vượt ra ngoài thư mục home được sandbox. Kết quả là người dùng có thể đọc các tệp tùy ý mà tiến trình dịch vụ có quyền truy cập, thay vì chỉ đọc dữ liệu trong phạm vi sandbox của họ. Khả năng truy cập được mô tả là qua mạng, không cần tương tác bổ sung của người dùng và yêu cầu mức đặc quyền thấp. Bản ghi không nêu rõ tham số request, cơ chế mã hóa đường dẫn, logic kiểm tra canonical path hoặc các điều kiện filesystem chi tiết.