Khi Renovate gọi lệnh bên ngoài, sản phẩm dùng allowlist để quyết định biến môi trường nào được truyền cho tiến trình con. Quản trị viên self-hosted kiểm soát một phần cơ chế này qua cấu hình allowedEnv, trong khi repository có thể khai báo env khi cấu hình đó cho phép. Lỗ hổng xảy ra vì env đặt bên trong một shared preset vẫn có thể vượt qua kiểm tra áp dụng cho cấu hình repository. Nếu preset do bên ngoài kiểm soát được đưa vào quá trình xử lý, preset đó có thể đặt hoặc ghi đè các biến như PATH, LD_PRELOAD, NODE_OPTIONS và GIT_SSL_CAINFO. Điều kiện phơi nhiễm được nhà cung cấp nêu gồm instance self-hosted, chính sách hạn chế biến môi trường, repository sử dụng preset và một preset có chứa env. Đây là lỗi Incorrect Authorization, CWE-863. Các chi tiết triển khai cụ thể về đường dẫn hợp nhất hoặc kiểm tra cấu hình không được nguồn công khai mô tả.