NetBox render custom link bằng Jinja2 và trước đây đưa trực tiếp đối tượng Django HttpRequest vào template context. Đối tượng này có thể chứa các thông tin nhạy cảm như cookie phiên và dữ liệu liên quan đến API token. Người dùng có quyền "Can add custom links" có thể tạo custom link template tham chiếu request.COOKIES['sessionid'] hoặc token của người dùng, rồi đặt giá trị đó vào URL src của thẻ img. Khi người dùng có đặc quyền xem object chứa custom link, trình duyệt của họ có thể tự động gửi yêu cầu đến máy chủ do kẻ tấn công kiểm soát, làm lộ dữ liệu được chèn vào URL. Cách xử lý này vượt qua bộ lọc clean_html trong kịch bản được mô tả. Bản sửa đổi chuyển custom link context sang một request context an toàn, chỉ cho phép các thuộc tính đã được giới hạn như id, path, path_info, method, GET và user; cookie, header và session state không còn được cung cấp.