Forcepoint Web Security Transaction Viewer xử lý trường user agent trong các báo cáo về yêu cầu đi qua web proxy. Trường này có lỗi persistent Cross-Site Scripting do dữ liệu đầu vào không được trung hòa phù hợp trước khi đưa vào nội dung web. Theo bản ghi, bất kỳ người dùng nào có thể định tuyến lưu lượng qua Forcepoint Web proxy đều có thể đưa dữ liệu vào trường này mà không cần quyền quản trị viên. Khi nội dung được lưu trữ hiển thị trong trình duyệt của quản trị viên, JavaScript có thể được thực thi trong ngữ cảnh trình duyệt đó và có khả năng thực hiện các thao tác bằng quyền của quản trị viên. Các đặc điểm tấn công được cung cấp cho thấy lỗ hổng có thể truy cập qua mạng, không yêu cầu quyền trước và có độ phức tạp thấp, nhưng cần sự tương tác của người dùng. Bản ghi không nêu chi tiết cơ chế encoding, bộ lọc, ngữ cảnh HTML cụ thể hoặc điều kiện chính xác để nội dung độc hại được hiển thị.